Ce așteaptă tăcut în întunericul nopții? Ce intră sub pat și se ascunde ca hoții? Ce stă răbdător și te-așteaptă să numeri oi? Ce nu iese decât atunci când dormi ca un pietroi? Ce face scârț, trosc și zbang la tine acasă? Nu-i șoarece, nici câine, nici pisică frumoasă. Sunt, dă-mi voie să-ți spun cât se poate de tare, niște făpturi misterioase și rare. Dacă ai curaj, dă mai departe paginile cărții și poate-ajungi să-i cunoști…

Ești gata de aventură? Da? Perfect. Închipuie-ți că te trezești într-o dimineață și vezi că au dispărut toți oamenii mari. Așa pățește Lucy Dungston. Ea este eroina acestei cărți – chiar dacă nu știe încă.

Toți copiii își fac de cap, numai Lucy ticluiește un plan ca să descopere ce se întâmplă. Și într-o noapte, târziu, Lucy vede patru creaturi misterioase ieșind pe furiș din dormitor: Groh, Damf, Rât şi Smârc. Ei sunt SCÂRȚII. Și ei știu ce se întâmplă…