Harriet Hamsterbone nu este o prințesă obișnuită. În primul rând, este un hamster. În al doilea rând, nu-i place să ofteze și să leșine. Preferă luptele cu sabia și rezolvarea fracțiilor.

Și când află că a fost blestemată la naștere să cadă într-un somn adânc la împlinirea vârstei de doisprezece ani, Harriet nu reacționează așa cum se așteptaseră părinții ei.

Până la urmă, orice blestem ajunge să se împlinească: iar Harriet își dă seama că până atunci este… invincibilă!

Bineînțeles, încă e valabilă tărășenia cu blestemul, dar o să își facă griji pentru asta mai târziu.