Povesti de adormit printese – Contes pour faire dormir les princesses – Bilingv roman -francez – Iulia Badea Gueritee

Jurnalist franco-roman si apoi functionar european, dar mai ales un cetatean al lumii, Iulia Badea-Gueritee a plecat candva din Brasov pentru a locui la Paris. Scrie articole pentru cei care o citesc, carti pentru cei care vor sa o descopere („Serendipity”, la editura Libris, „Dialogul religiilor in Europa unita”, co-autor cu Alexandru Ojica, la editura Adenium).

Este prima sa carte de povesti!
Suntem construiti din povesti, Europa este o poveste, copiii au nevoie de povesti. Dar noi? Hai sa povestim atunci!

Editie ilustrata color.

Fragment din cartea „Povesti de adormit printese – Bilingv ro-fr” de Iulia Badea Gueritee

„L’HISTOIRE DU PETIT DRAGON QUI NE VOULAIT PAS MANGER DE LA SALADE

I’l etait une fois, dans un pays lointain, un petit dragon qui s’appelait Max et qui ne voulait pas manger de la salade. Il mangeait presque de tout, a la grande joie de sa maman dragon, sauf de la salade. Tres triste, elle ne savait plus quoi faire pour convaincre petit dragon que la salade verte etait bonne pour… grandir.

POVESTEA MICULUI DRAGON CARE NU VOIA SA MANANCE SALATA

Afost odata, ca niciodata, intr-o tara indepartata, un mic dragon care se numea Max si care nu voia sa manance salata. Manca aproape orice, iar mama sa era foarte incantata, mai putin salata. Foarte necajiita, nu mai stia ce sa faca pentru a-1 convinge pe micul dragon ca salata verde te ajuta sa… cresti.”